|
倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
市十
中
月
| 市場
| market
| si-5 tsoeng-4
| 場
土日一竹
價
人一田金
長
尸一女
黑
田土火
城
土戈竹尸
| 市價
| market price
| si-5 ga-3
|
市長
|
mayor
|
si-5 dzoeng-2
|
黑市
|
black market
|
si-5 hak-7
|
城市
|
city
|
sing-4 si-5
|
上
|
汽
水
人
一弓
| 汽車
| automobile, car
| hei-3 tse-1
| 車
十田十
船
竹卜金口
油
水中田
| 汽船
| motor boat
| hei-3 syn-4
|
汽油
|
gasoline, petrol
|
hei-3 jau-4
|
汽水
|
soft drink
|
hei-3 soey-2
|
上
|
油
水
中
田
| 油畫
| oil painting
| jau-4 wak-9
| 畫
中土田一
石
一口
菜
廿月木
花
廿人心
生
竹手一
藥
廿女戈木
| 石油
| petroleum
| sek-9 jau-4
|
菜油
|
vegetable oil
|
tsoi-3 jau-4
|
花生油
|
peanut oil
|
fa-1 sang-1 jau-4
|
藥油
|
medical oil
|
joek-9 jau-4
|
上
|
味
口
十
木
| 味道
| taste
| mei-6 dou-6
| 道
卜廿竹山
氣
人弓火木
趣
土人尸十水
有
大月
美
廿土大
的
竹日心戈
| 氣味
| smell
| hei-3 mei-6
|
趣味
|
interest
|
tsoey-3 mei-6
|
有趣味
|
be of interest, interesting
|
jau-5 tsoey-3 mei-6
|
美味的
|
delicious
|
mei-5 mei-6 dik-7
|
上
|
星日
竹手
一
| 星期
| week
| sing-1 kei-4
| 期
廿金月
球
一土戈十水
行
竹人一一弓
| 星期一
| Monday
| sing-1 kei-4 jat-7
|
星期日
|
Sunday
|
sing-1 kei-4 jat-9
|
星球
|
planet; star; heavenly body
|
sing-1 kau-4
|
行星
|
planet
|
hang-4 sing-1
|
上
|
期廿
金
月
| 時期
| time period
| si-4 kei-4
| 時
日土木戈
到
一土中弓
定
十一卜人
過
卜月月口
| 日期
| date
| jat-9 kei-4
|
到期
|
reach an appointed date
|
dou-3 kei-4
|
定期
|
set a date
|
ding-6 kei-4
|
過期
|
pass a time limit; be overdue
|
gwo-3 kei-4
|
上
|
除弓
中
人
一木
| 除數
| divisor
| tsoey-4 sou-3
| 數
中女人大
以
女戈人
六
卜金
三
一一一
等
竹土木戈
於
卜尸人卜
二
一一
了
弓弓
消
水火月
開
日弓一廿
|
除以
|
divide by . . .
|
tsoey-4 ji-5
|
六除以三等於二
|
six divided by three equals two
|
luk-9 tsoey-4 ji-5 sam-1 dang-2 jy-2 ji-6
|
除了
| deduct; get rid of; with the exception of . . .
| tsoey-4 liu-5
|
消除
|
eliminate, do away with
|
siu-1 tsoey-4
|
開除
|
expel, kick out
|
hoi-1 tsoey-4
|
上
|
雪一月
尸一
| 雪人
| snow man
| syt-8 jan-4
| 鞋
廿十土土
下
一卜
白
竹日
| 雪鞋
| snow shoe(s)
| syt-8 hai-4
|
下雪
|
snow (falling), snow falls
|
ha-6 syt-8
|
雪白
|
snow white, as white as snow
|
syt-8 bak-9
|
上
|
停人
卜
口
弓
| 停車
| stop a car; park a car
| ting-4 tse-1
| 車
十田十
場
土日一竹
工
一中一
電
一月田山
止
卜中一
| | 停車場
| parking lot, garage
| ting-4 tse-1 tsoeng-4
|
停工
|
stop work, cease work
|
ting-4 gung-1
|
| 停電
|
cut off (a power supply); black out, power failure
|
ting-4 din-6
|
停火
|
cease fire, stop firing
|
ting-1 fo-2
|
停止
|
stop
|
ting-1 dzi-2
|
上
|
鳥竹
日
卜
火
| 飛鳥
| bird of flight
| fei-1 niu-5
| 飛
弓人竹廿人
候
人中弓大
叫
口女中
蛋
弓人中一戈
語
卜口一一口
花
廿人心
香
竹木日
| 候鳥
| migratory bird
| hau-6 niu-5
|
鳥叫
|
bird call
|
niu-5 giu-3
|
鳥蛋
|
bird's egg
|
niu-5 dan-6
|
鳥語花香
|
singing of birds and the smell of flowers; the essence of spring
|
niu-5 jy-5 fa-1 hoeng-1
|
上
|
|
|